Bárki hozhat létre új Trainer tananyagot. Ehhez a listaképernyőn a Tananyag létrehozása gombra kell kattintani.
A megnyíló képernyő két fő részre tagolódik. Az első részen kell a tananyag általános tulajdonságait meghatározni.
A képernyő alsó szakaszán a kifejezéspárok rögzítése zajlik. Felülre kell a kifejezést, alulra pedig annak az elsajátítandó párját írni. Amennyiben a "Tanulási folyamat megfordítható" opció ki van kapcsolva, az alsó szövegrész hosszabb, akár folyó szöveg is lehet. Ez a módozat alkalmas például matematikai vagy más definíciók, leírások elsajátítására.
A szópárok melletti ikonok segítségével képet illetve hangot lehet csatolni az egyes kifejezésekhez. Kép feltöltéséhez kattintson a bal, hangfájl feltöltéséhez pedig a jobb ikonra. A már feltöltött állományok természetesen lecserélhetők.
A feltöltendő képek .jpeg, .jpg vagy .png kiterjesztésűek lehetnek. Ha ettől eltérő fájltípust próbál feltölteni, a CooSpace hibaüzenetet ad.
A hangok esetében a .mp3 kiterjesztés megengedett.