If you have the right to create newsboards in a scene, you can do this by clicking on the 'New tool' icon on the left side of the main page of the scene, and filling the popup window with the information necessary.