You can change your password by moving your cursor onto your name in the upper right menu, and click on 'Edit profile'. Here your profile settings will appear, and on the left side menu, choose 'Change password'.
Here you have to type in your old password and type in the new one twice.
Click on 'Save'.