To exit CooSpace, move your cursor over your profile picture on the upper right part of the page. From the appearing menu, choose "Logout".